БАМБУРКИН С.П. - ВЛАДИМИР ДАЛЬ В ИНТЕРНЕТЕ
Автор: Admin
Поистине Владимир Даль принадлежит миру.
Общее количество информации о Владимире Дале в Интернете увеличивается с каждым днем.
С развитием интернета стало возможно посетить, не выходя из дома Далевские места, Музеи, картинные галереи. Можно почитать и Словарь Даля.
Стоит отметить, что сайт Евпаторийского отделения Крымского факультета Восточноукраинского национального университета имени Владимира Даля www.evp.snu.edu.ua при поиске в популярных поисковых системах «Yandex” “Google” стоит на первой странице обоих. Это легко проверить, обратившись с такими запросами к поиску как «Далевские чтения», «Фото Даля» и другие на обозначенную тему, касающуюся жизненного и творческого пути Владимира Даля.
На сайте отделения http://www.evp.snu.edu.ua/vidall-razdel/ в рубрике «Владимир Даль» собрана разнообразнейшая информация о Казаке Луганском. Евпаторийские далевцы по крупицам собирают информацию о нем.
Открывает рубрику приглашение посетить памятные места, связанные с жизнью и творчеством Казака Луганского - Владимира Ивановича Даля. Виртуально прогулявшись по фотогалерее, можно увидеть бюсты Владимира Ивановича Даля в Москве, Нижнем Новгороде и Евпатории, памятники в Луганске и Оренбурге, побывать в Далевских музеях Москвы и Луганска, посетить музей А.С. Пушкина в Санкт-Петербурге, Морской кадетский корпус там же, Третьяковскую галерею. На данный момент в рубрике имеется 13 категорий. http://www.evp.snu.edu.ua/foto/pamyt_dall.html.
Далевские чтения в Евпатории стартовали в 2004 году. Это запечатлено в архиве фотогалереи. Тут же можно ознакомиться с фоторепортажами чтений всех последующих годов:
Также в рубрике «Владимир Даль» опубликованы доклады с этих Далевских чтений, начиная с 2008 года. Евпаторийские далевцы рассчитывают на то, что эта рубрика будет пополняться ежегодно и принимают к рассмотрению присылаемые им статьи.
Отраден тот факт, что на русскоязычном славянском пространстве существует не только Восточноукраинский национальный университет, в котором систематически проводятся Далевские чтения и вообще не затухает интерес к Казаку Луганскому, но и в Петрозаводский университет, в котором есть люди, в сферу интересов которых входит Владимир Даль.
Сайт www.philolog.ru представляет собой кладезь для научных изысканий, написания статей, просто изучения произведений Владимира Ивановича Даля.
Для желающих познакомиться с литературным творчеством писателя он будет очень интересен. Здесь представлено наиболее полное собрание его произведений. Правда, нужно учитывать, что тексты приводятся в старинном написании и требуется много времени для их загрузки. Произведения записаны в формате PDF, и для их прочтения нужна специальная программа "Acrobat Reader".
«Электронное собрание сочинений Владимира Даля» - это 131 текст произведений В. Даля, опубликованные на сервере Петрозаводского университета. Здесь есть и художественные произведения, и очерки и т.п. Руководитель проекта - профессор В.Н. Захаров http://www.karelia.ru/dahl/html/texts.htm
Сайт Литературного музея Даля в Луганске.
В Луганске, на родине Владимира Даля, в память о выдающемся человеке создан Литературный музей В. И. Даля. Научным сотрудникам музея удалось собрать в полном объёме прижизненные издания литературных произведений В. И. Даля. Музей рассказывает о личности В. И. Даля в контексте эпохи, рассказывает о современниках Даля — А. С. Пушкине, Т. Г. Шевченко, Н. В. Гоголе, Н. И. Пирогове.
18 ноября 2010 года в Луганске, в литературном музее Владимира Даля презентовали свой сайт.
Он называется - литературный сайт музея Даля. Презентация прошла в преддверие 210 годовщины со дня рождения Владимира Даля и двадцатипятилетия открытия самого музея.
Как отметили работники музея, современные компьютерные технологии открывают широкие возможности для популяризации материального и культурного наследия Луганской области и для межкультурных обменов. Именно этим и обусловлена необходимость выхода музея во всемирную сеть.
Создатели признаются, что стремились сделать виртуальный музей не точной копией с оригинала, для лучшего восприятия использовали более лаконичную форму изложения информации.
Но не признаются в том, что сконфузились. Произошёл курьёз: два дня в новостной строке в интернете ссылка на сайт литературного музея указывала на сайт нашего отделения в раздел фотогалереи, связанной именно с музеем в Луганске. Так что интернет нас объединил… ->
Без словарей жить трудно.
Огромному количеству людей в ходе своей профессиональной деятельности приходиться искать толкование различных слов. Электронные словари, снабженные удобной системой поиска, призваны облегчить труд как профессионалов, постоянно работающих с различного уровня сложности текстами, так и школьников или студентов. Естественно, что пользователь хочет получать правильное толкование слова и иметь словари с большим словарным запасом, обогащенные современной лексикой.
Качество словарей, многоязычных или толковых, определяется профессионализмом их создателей. На создание словаря уходят многие годы труда. Созданием электронных словарей занимаются, в основном, фирмы-разработчики программного обеспечения. Программисты отвечают за то, чтобы создать грамотную систему индексации, которая ложится в основу системы поиска нужных пользователю слов, и предоставить удобный интерфейс. А вот само содержание словарей фирмам-разработчикам приходиться заимствовать у больших издательств, или же «сочинять» что-то свое. Этим и определяются не очевидные для рядового пользователя основные критерии качества электронных словарей.
Можно воспользоваться электронными ресурсами словаря Владимира Даля.
Если использовать поиск, мы найдем великое множество сайтов со словарем В.Даля.
Я привожу на мой взгляд самые лучшие сайты – с точки зрения оформления и поиска необходимых слов в словаре:
- http://slovardalya.ru/ Данный сайт является электронным толковым словарем Даля. Сайт является бесплатным для пользователей. При создании сайта было использовано оригинальное первое издание толкового словаря В. И. Даля, содержимое которого было оцифровано, приведено к актуальному написанию слов и сконвертировано в базу данных.
- http://slovardalja.net Толковый словарь Даля онлайн.
Содержание данного проекта полностью соответствует его названию - это словарь Даля в сети Интернет. В основе сайта лежит первое оригинальное издание словаря Даля, которое было переработано машинным способом для приведения к современному написанию слов.
На данном сайте используются материалы из Википедии - свободной энциклопедии.
Хорошо представлен в интернете электронный вариант знаменитого словаря и две книги В.Даля «Пословицы и поговорки» и «
О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа», находящийся на сервере
http://www.slova.ru/. Материал организован по разделам оригинального издания и по страницам.
В слудующем году Далю исполнится 210 лет, и количество материалов о нем продолжает расти чуть ли не ежедневно. Так что имеющие доступ к "мировой паутине" могут наслаждаться творчеством Даля и пользоваться его словарем, не отходя от компьютера.
Сергей Бамбуркин
ЛИТЕРАТУРА
Обновлено 07.02.2012 15:52